Marketing departments within global enterprises are continually challenged by how best to convey company message and product information to worldwide markets. A good advertising/ marketing message is more than Word2Word information. To be effective, your message should also be emotionally appealing.

At the same time, it is important to consider cost and effort.

For a transcreation approach to be successful, the work needs to be carried out by linguists who are experienced in not only translating but also creating marketing materials for local markets that are in line with your corporate message.


With ten year’s localization experience, Eliontech provides service to transcend language and cultural boundaries and to deliver effective global marketing strategies.